“Who are you, gaijin? What do you know about honor?''I'm called Chocho,' Will said...'Chocho?' Arisaka shouted, goaded beyond control. 'Butterfly? Then die, Butterfly!”
“Will had been taken aback in his confrontation with Arisaka to discover that his name- Chocho- meant "Butterfly"... He was puzzled to know why they had selected it. His friends, of course, delighted in helping him guess the reason.'I assume it's because you're such a snazzy dresser,' Evanlyn said. 'You Rangers are a riot of color, after all.'...'I think it might be more to do with the way he raced around the training ground, darting here and there to correct the way a man might be holding his shield, then dashing off to show someone how to put their body weight into their javelin cast,' said Horace, a little more sympathetically. Then he ruined the effect by adding thoughtlessly, 'I must say, your cloak did flutter around like a butterfly's wings.”
“What the devil is Chocho?' Will whispered.Horace's grin broadened. 'You are. It's what the men call you,' he said. Then he added, 'It's a term of great respect.'Behind them, Halt nodded confirmation. 'Great respect,' he agreed.”
“Wife? Are you sure you're ready to not call retreat? Right now?"I'm butterflying positive.”
“What is this Chocho business?' Will muttered to himself. But his friends overheard the comment.'It's a term of great respect,' they chorused, and he glared at them.'Oh, shut up,' he said.”
“The joy about chasing butterflies, is not the satisfaction that comes at the end, but the path that takes you there;The irony about chasing butterflies, is that sometimes you'll get so lost in the chase, you won't realize that you're left chasing thin air;But the agony about chasing butterflies, is that sometimes you will keep on chasing, hoping, that a butterfly would materialize out of thin air.”