“I'm wondering whether I can explain," said Lee. "Where there is no likeness of experience it's very difficult. I understand you were not born in America." "No, in Ireland." "And in a few years you can almost disappear; while I, who was born in Grass Valley, went to school and several years to the University of California, have no chance of mixing." "If you cut your queue, dressed and talked like other people?" "No. I tried it. To the so-called whites I was still a Chinese, but an untrustworthy one; and at the same time my Chinese friends steered clear of me. I had to give it up.”

John Steinbeck
Life Wisdom Time Wisdom

Explore This Quote Further

Quote by John Steinbeck: “I'm wondering whether I can explain," said Lee. … - Image 1

Similar quotes

“They said I looked like a foreign devil; they said I spoke like a foreign devil. I made mistakes in manners, and I didn't know delicacies that had grown up since my father left. They wouldn't have me. You can believe it or not - I'm less foreign here than I was in China.”


“You see, I have been at revaluing myself in the last few days. I may have some value to historians because I have destroyed a few things. The builder of your Cathedral is forgotten even now, but I, who burned it, may be remembered for a hundred years or so. And that may mean something or other about mankind.”


“Do you think it's funny to be so serious when I'm not even out of high school?' she asked.'I don't see how it could be any other way,' said Lee. 'Laughter comes later, like wisdom teeth, and laughter at yourself comes last of all in a mad race with death, and sometimes it isn't in time.”


“It's because I haven't courage,' said Samuel. 'I could never quite take the responsibility. When the Lord God did not call my name, I might have called his name - but I did not. There you have the difference between greatness and mediocrity. It's not an uncommon disease. But it's nice for a mediocre man to know that greatness must be the loneliest state in the world.''I'd think there are degrees of greatness,' Adam said.'I don't think so,' said Samuel. 'That would be like saying there is a little bigness. No. I believe when you come to that responsibility the hugeness and you are alone to make your choice. On one side you have warmth and companionship and sweet understanding, and on the other - cold, lonely greatness. There you make your choice. I'm glad I chose mediocrity, but how am I to say what reward might have come with the other? None of my children will be great either, except perhaps Tom. He's suffering over the choosing right now. It's a painful thing to watch. And somewhere in me I want him to say yes. Isn't that strange? A father to want his son condemned to greatness! What selfishness that must be.”


“Once Ed said to me, "For a very long time I didn't like myself." It was not said in self-pity but simply as an unfortunate fact. "It was a very difficult time," he said, "and very painful. I did not like myself for a number of reasons, some of them valid and some of them pure fancy. I would hate to have to go back to that. Then gradually," he said, "I discovered with surprise and pleasure that a number of people did like me. And I thought, if they can like me, why cannot I like myself? Just thinking it did not do it, but slowly I learned to like myself and then it was all right." This was not said in self-love in its bad connotation but in self-knowledge. He meant literally that he had learned to accept and like the person "Ed" as he liked other people. It gave him a great advantage. Most people do not like themselves at all. They distrust themselves, put on masks and pomposities. They quarrel and boast and pretend and are jealous because they do not like themselves. But mostly they do not even know themselves well enough to form a true liking. They cannot see themselves well enough to form a true liking, and since we automatically fear and dislike strangers, we fear and dislike our stranger-selves.”


“I’d think there are degrees of greatness,” Adam said.“I don’t think so,” said Samuel. “That would be like saying there is a little bigness. No. I believe when you come to that responsibility - that hugeness - you are alone to make your choice. On one side you have warmth and companionship and sweet understanding, and on the other cold, lonely greatness. There you make your choice. I’m glad I chose mediocrity, but how am I to say what reward might have come with the other?”