“A man sets himself the task of portraying the world. Shortly before he dies he discovers that this patient labyrinth of lines is a drawing of his own face.”
“SomeoneA man worn down by time,a man who does not even expect death(the proofs of death are statisticsand everyone runs the riskof being the first immortal),a man who has learned to express thanksfor the days' modest alms:sleep, routine, the taste of water,an unsuspected etymology,a Latin or Saxon verse,the memory of a woman who left himthirty years ago nowwhom he can call to mind without bitterness,a man who is aware that the presentis both future and oblivion,a man who has betrayedand has been betrayed,may feel suddenly, when crossing the street,a mysterious happinessnot coming from the side of hopebut from an ancient innocence,from his own root or from some diffuse god.He knows better than to look at it closely,for there are reasons more terrible than tigerswhich will prove to himthat wretchedness is his duty,but he accepts humblythis felicity, this glimmer.Perhaps in death when the dustis dust, we will be foreverthis undecipherable root,from which will grow forever,serene or horrible,or solitary heaven or hell.”
“My memory, sir, is like a garbage disposal.”
“As the end approaches, there are no longer any images from memory - there are only words.”
“One of the schools of Tlön goes so far as to negate time; it reasons that the present is indefinite, that the future has no reality other than as a present hope, that the past has no reality other than as a present memory. Another school declares that all time has already transpired and that our life is only the crepuscular and no doubt falsified an mutilated memory or reflection of an irrecoverable process. Another, that the history of the universe — and in it our lives and the most tenuous detail of our lives — is the scripture produced by a subordinate god in order to communicate with a demon. Another, that the universe is comparable to those cryptographs in which not all the symbols are valid and that only what happens every three hundred nights is true. Another, that while we sleep here, we are awake elsewhere and that in this way every man is two men.”
“A man sets out to draw the world. As the years go by, he peoples a space with images of provinces, kingdoms, mountains, bays, ships, islands, fishes, rooms, instruments, stars, horses, and individuals. A short time before he dies, he discovers that the patient labyrinth of lines traces the lineaments of his own face.”