“Whoever would undertake some atrocious enterprise should act as if it were already accomplished should impose upon himself a future as irrevocable as the past.”
“The author of an atrocious undertaking ought to imagine that he has alreadyaccomplished it, ought to impose upon himself a future as irrevocable as the past.”
“In the critic's vocabulary, the word "precursor" is indispensable, but it should be cleansed of all connotations of polemic or rivalry. The fact is that every writer creates his own precursors. His work modifies our conception of the past, as it will modify the future."-- Essay: "Kafka and his Precursors”
“The thought came over me that never would one full and absolute moment, containing all the others, justify my life, that all of my instants would be provisional phases, annihilators of the past turned to face the future, and that beyond the episodic, the present, the circumstantial, we were nobody.”
“To think, analyze and invent, he [Pierre Menard] also wrote me, “are not anomalous acts, but the normal respiration of the intelligence. To glorify the occasional fulfillment of this function, to treasure ancient thoughts of others, to remember with incredulous amazement that the doctor universal is thought, is to confess our languor or barbarism. Every man should be capable of all ideas, and I believe that in the future he will be." (Jorge Luis Borges, "Pierre Menard, Author of Don Quixote, 1939)”
“I think that the reader should enrich what he is reading. He should misunderstand the text; he should change it into something else.”
“The fact is that every author creates his own precursors. His work modifies our conception of the past, as it will modify the future.”