“Apart the lovers could neither live nor die, for it was life and death together..”

“they greet those who are cast down, and those in heart, those troubled adn those filled with desire, those who are overjoyed and those disconsolate, all lovers. may all herein find strength against inconstancy, against unfairness and despite and loss and pain and all the bitterness of loving.”

“They still had hope, for hope in the heart of men lives on lean pasture.”

“None could see her without pity, unless he had a felon's heart; she was so tightly bound. The tears ran down her face and fell upon her grey gown where ran a little thread of gold, and a thread of gold was twined into her hair.”

“Little son, I have longed a while to see you, and now I see you the fairest thing ever a woman bore. In sadness came I hither, in sadness did I bring forth, and in sadness has your first feast day gone. And as by sadness you came into the world, your name shall be called Tristan; that is the child of sadness.”After she had said these words she kissed him, and immediately when she had kissed him she died.”

“But it seemed to Tristan as though an ardent briar, sharp-thorned but with flower most sweet smelling drave roots into his blood and laced the lovely body of Iseult all round about it and bound it to his own and to his every though and desire.”

“O homem não deve odiar o que adorou, pode unicamente libertar-se, afastar-se, desprender-se disso.”