“Nineteen and living a life not his own, he was sure enough of his worth to put his name to his work and let it stand for him. Did not even have a wife yet, according to Queen, so it was not love that set him to cutting the pine, but a trust and a longing.”

“Let the tutor make his charge pass everything through a sieve and lodge nothing in his head on mere authority and trust: let not Aristotle's principles be principles to him any more than those of the Stoics or Epicureans. Let this variety of ideas be set before him; he will choose if he can; if not, he will remain in doubt. Only the fools are certain and assured. For if he embraces Xenophon's and Plato's opinions by his own reasoning, they will no longer be theirs, they will be his. He who follows another follows nothing. He finds nothing; indeed he seeks nothing. We are not under a king; let each one claim his own freedom. Let him know that he knows, at least. He must imbibe their ways of thinking, not learn their precepts. And let him boldly forget, if he wants, where he got them, but let him know how to make them his own. Truth and reason are common to everyone, and no more belong to the man who first spoke them than to the man who says them later. It is no more according to Plato than according to me, since he and I understand and see it the same way. The bees plunder the flowers here and there, but afterward they make of them honey, which is all theirs; it is no longer thyme or marjoram. Even so with the pieces borrowed from others; he will transform and blend them to make a work of his own, to wit, his judgment. His education, work, and study aim only at forming this.”

“[W]hen I put Jorge in the library I did not yet know he was the murderer. He acted on his own, so to speak. And it must not be thought that this is an 'idealistic' position, as if I were saying that the characters have an autonomous life and the author, in a kind of trance, makes them behave as they themselves direct him. That kind of nonsense belongs in term papers. The fact is that the characters are obliged to act according to the laws of the world in which they live. In other words, the narrator is the prisoner of his own premises.”

“Was his life nothing? Had he nothing to show, no work? He did not count his work, anyone could have done it. What had he known, but the long, marital embrace with his wife. Curious, that this was what his life amounted to! At any rate, it was something, it was eternal. He would say so to anybody, and be proud of it. He lay with his wife in his arms, and she was still his fulfillment, just the same as ever. And that was the be-all and the end-all. Yes, and he was proud of it.”

“One could not stand and watch very long without being philosophical, without beginning to deal in symbols and similes, and to hear the hog-squeal of the universe.... Each of them had an individuality of his own, a will of his own, a hope and a heart's desire; each was full of self-confidence, of self-importance, and a sense of dignity. And trusting and strong in faith he had gone about his business, the while a black shadow hung over him, and a horrid Fate in his pathway. Now suddenly it had swooped upon him, and had seized him by the leg. Relentless, remorseless, all his protests, his screams were nothing to it. It did its cruel will with him, as if his wishes, his feelings, had simply no existence at all; it cut his throat and watched him gasp out his life.”

“Let this variety of ideas be set before him; he will choose if he can; if not, he will remain in doubt. Only the fools are certain and assured. For if he embraces Xenophon's and Plato's opinions by his own reasoning, they will no longer be theirs, they will be his. He who follows another follows nothing. He finds nothing; indeed he seeks nothing. We are not under a king; let each one claim his own freedom [Seneca]. Let him know that he knows, at least. He must imbibe their ways of thinking, not learn their precepts. And let him boldly forget, if he wants, where he got them, but let him know how to make them his own. Truth and reason are common to everyone, and no more belong to the man who first spoke them than to the man who says them later. It is no more according to Plato than according to me, since he and I understand and see it the same way. The bees plunder the flowers here and there, but afterward they make of them honey, which is all theirs; it is no longer thyme or marjoram. Even so with the pieces borrowed from others; he will transform and blend them to make a work of his own, to wit, his judgment. His education, work, and study aim only at forming this.”