“He sucked his lips in an attempt not to laugh. "Aren't you Spanish?"She raised one arm in a salute. "Viva la Queen Isabella!""I see. Then why are you speaking with a French accent?”
“To God I speak Spanish, to women Italian, to men French, and to my horse - German.”
“Biting her lip to stop her chin from quivering, Alexandra raised her eyes to his. "I think," she whispered, trying to smile, "I shall wear the ruby on Queen's Race day, so that when I tie my ribbon on your sleeve—" With a groan, Jordan pulled her into his arms. "Now that you've said all those other things," she whispered when he finally lifted his lips from hers several minutes later, "do you think you could possibly say 'I love you'? I've been waiting to hear that since you began and—" "I love you," he said fiercely. "I love you," he whispered softly, burying his face in her hair. "I love you," he groaned, kissing her lips. "I love you, I love you, I love you…”
“Although he thinks he's awesome at them, Andrew really sucks at languages. Once, he tried to speak French to this woman who owned the C'est La Vie bakery back home, and she gave him a cookie because she thought he was mentally challenged. (Page 21)”
“She would be a sparkling accent on his arm. She speaks flawless French and Italian, and has a limitless supply of charm when she wishes to dispense it. And'd she'll use him. She'll take, take more. If it was necessary, or if she simply had the whim, she'd toss him to the wolves to see who'd win."He finished the whiskey. "You, Lieutenant, are often crude, you are certainly rude, and have very little sense of how to be the wife--in public--of a man in Roarke's position. And you would do anything, no matter what the personal risk, to keep him from harm. She will never love him. You will never do anything but.”
“His scowl returned. "Why, if they're supposed to be Greek, are all of them speaking with an English accent?"She laughed. "Didn't you know that British is, like, the universal 'foreign' language in Hollywood? They use it in any movie where they want to have a foreign feel to it, regardless of where it's set”