“An indescribable oppression, which seemed to generate in some unfamiliar part of her consciousness, filled her whole being with a vague anguish. It was like a shadow, like a mist passing across her soul's summer day. It was strange and unfamiliar; it was a mood. She did not sit there inwardly upbraiding her husband, lamenting at Fate, which had directed her footsteps to the path which they had taken. She was just having a good cry all to herself.”
“She was so evidently the victim of the civilization which had produced her, that the links of her bracelet seemed like manacles chaining her to her fate.”
“In that moment, as they stood smiling at one another, Charlotte was conscious of several contradictory sensations, of which the chief were these: annoyance with herself for being incapable of governing her own actions, satisfaction that Sidney had won this very minor victory over her, amusement, embarrassment - an odd something between perturbation and pleasure - and above all else, a flutter of joyful spirits which made her feel she had strayed somehow into a most unfamiliar world.”
“She wanted to be herself again, to recover all that she had been obliged to give up in half a century of servitude that had doubtless made her happy but which, once her husband was dead, did not leave her even the vestiges of her identity.”
“Vaguely she knew herself that she was going to pieces in some way. Vaguely she knew she was out of connection: she had lost touch with the substantial and vital world. Only Clifford and his books, which did not exist... which had nothing in them. Void to void. Vaguely she knew. But it was like beating her head against a stone.”
“Edna felt depressed rather than soothed after leaving them. The little glimpse of domestic harmony which had been offered her, gave her no regret, no longing. It was not a condition of life which fitted her, and she could see in it but an apalling and hopeless ennui. She was moved by a kind of commiseration for Madame Ratignolle, - a pity for that colorless existence which never uplifted its possessor beyond the region of blind contentment, in which no moment of anguish ever visited her soul, in which she would never have the taste of life's delirium. Edna vaguely wondered what she meant by "life's delirium." It had crossed her thought like some unsought, extraneous impression.”