“. . . Jess believed, that she thought he was the best. It was not the kind of best that counted either at school or at home, but it was a genuine kind of best. He kept the knowledge of it buried inside himself like a pirate treasure. He was rich, very rich, but no one could know about it for now except his fellow outlaw, Julia Edmunds.”
“Miss Edmunds was one of his secrets. He was in love with her. Not the kind of silly stuff Ellie and Brenda giggled about on the telephone. This was too real and too deep to talk about, even to think about very much.”
“We're alike, Jess would tell himself, me and Miss Edmunds . . . We don't belong at Lark Creek, Julia and me.”
“Church always seemed the same. Jess could tune it out the same way he tuned out school, with his body standing up and sitting down in unison with the rest of the congregation but his mind numb and floating, not really thinking or dreaming but at least free.”
“It was Leslie who had taken him from the cow pasture into Terabithia and turned him into a king. He had thought that was it. Wasn't king the best you could be? Now it occurred to him that perhaps Terabithia was like a castle where you came to be knighted. After you stayed for a while and grew strong you had to move on. For hadn't Leslie, even in Terabithia, tried to push back the walls of his mind and make him see beyond to the shining world—huge and terrible and beautiful and very fragile? (Handle with care—everything—even the predators.) Now it was time for him to move out. She wasn't there, so he must go for both of them. It was up to him to pay back to the world in beauty and caring what Leslie had loaned him in vision and strength.As for the terrors ahead—for he did not fool himself that they were all behind him—well, you just have to stand up to your fear and not let it squeeze you white. Right, Leslie?Right.”
“She had tricked him. She had made him leave his old self behind and come into her world, and then before he was really at home in it but too late to go back, she had left him stranded there--like an astronaut wandering about on the moon. Alone.”
“But then, oh, my blessed, he smiled. I guess from that moment I knew I was going to marry Joseph Wojtkiewicz--God, pope, three motherless children, unspellable name and all. For when he smiled, he looked like the kind of man who would sing to the oysters.”