“Rouva Charlotte Phelanin opas aviomiehenmetsästykseen, sääntö numero yksi: pienikokoinen, sievä tyttö korostakoon viehätysvoimaansa meikillä ja hyvällä ryhdillä. Pitkä ja ruma omalla rahastolla.”

“Kampsu on aasi, hän ajatteli. Hömppä rouva, joka ei osaa ajatella muuta kuin teekakkuja ja tyynynpäällisiä. Hän ei ymmärrä edes mitään kukista. Ja kaikkein vähiten hän ymmärtää minua. Nyt hän istuu kotonaan ja luulee, etten minä ole koskaan kokenut mitään. Minähän koen jokapäivä maailmanlopun ja kuitenkin pukeudun ja riisuudun ja syön ja pesen asioita ja pidän teekutsuja aivan kuin ei mitään olisi tapahtunut!”

“–Suutelen jalkojanne, ihana rouva! Ja menen jonnekin muualle suremaan onnetonta tähteäni...ja teidän huonoa makuanne! Samalla uudistan tuttavuuteni erinoimaisen Beaune-viininne kanssa. Se näiden kirottujen burgundien kunniaksi on sentään sanottava, että he osaavat valmistaa viiniä!”

“En tiedä pelkäävätkö he tuolia vai minua, vai olemmeko me heidän silmissään yksi ja sama, jonkinlainen kyborgi, pyörä-Maria.”

“Ja viņš tai pieskarsies, viņš nevarēs ar to runāt, ja viņš to mīlēs, viņš nevarēs aiziet, ja viņš runās, viņš nevarēs klausīties, ja viņš cīnīsies, viņš nevarēs uzvarēt.”

“Ja nie jestem, mnie nie ma, ja dopiero będę.”