“Random Guy: You can't snowboard? Want me to teach you?Haruna: Huh?Random Guy: You here with your friends? I am too, but do you want to board together?Haruna: What? Could you be...hitting on me?Random Guy: Haha. That's...an extremely direct way to put it, but yes, I'm hitting on you.Haruna: Wait, I know. Is it that you have some kind of secret grudge against Komiyama Yoh?Random Guy: Who?Haruna: Or you're going to sell me, or take my money, or something?Random Guy: Uh...No...Haruna: You mean you're purely trying to pick me up?Random Guy: Yes, purely...Haruna: Yoh! I got hit on!Random Guy: Oh, so your boyfriends here. Please excuse me.Haruna: He was trying to pick me up! Isn't that incredible!Yoh: It's not incredible!! Don't get picked up!!Haruna: This is the first time that I've been hit on in my entire life!Yoh: Don't get hit on up here! What are you so happy about?Haruna: I'm not happy. It's more like... surprised?Yoh: You should've hurried up and said no right away!Haruna: Well, it was my first time getting hit on, so I'd never had to say no before, so I didn't know what to do and...Yoh: In that situation, just hit the guy!Hatuna: Whaaaat? With my fist?Yoh: With your fist! Or just slap him!Haruna: Understood. I'll hit them!”

“Yoh: Being popular with guys isn't something you can just stitch together!Haruna: What?! I Can't?!Yoh: OF COURSE NOT!Yoh: Mixing coke, tea and orange juice would taste nasty, right?! That's exactly what you're doing!”

“Haruna: Rather than Yoh's appearance, I much prefer his character!Yoh: To me those are fatal words...”

“Haruna: I'm so envious. Assa knows so much more about you from when I hadn't met you. I want to be born into your family too!Yoh: I'd be troubled if you were my sister.Haruna: Um, about that... it's not that you don't like hanging around me, right?You'd be troubled because if we were siblings, we couldn't date each other, right? I guessed it, Yoh! Could this be progress?Yoh: I really shouldn't have said anything!”

“Yoh: What...a cold?Asaoka: Yep.Mami: I just got her message.Fumi: And just when we're all better too!!Yoh: Sorry, I have to go...Asaoka: To take care of Haruna-chan?Fumi: Ohhh!! You're so nice!!Yoh: Got a problem with that!?Asami: Ooh.Fumi: He admitted it.”

“Yoh: What were you doing?Haruna:Ah, I was sewing Asoaka-san's t-shirt and I got pricked by the needle.Yoh: He could've done the work better if he did it himself. I'm pretty sure he got a 10 in home economics.Haruna: Eh!? Really!?Yoh: Ah thanks for this.Haruna: Ah. yeah.Yoh: I drank what was in the container, but what was it?Haruna: Radish soup!! Asaoka-san told me that radish soup is good for the throaght!!Yoh: Why does he always come in with such good timing?Haruna: Ah. Come to think of it, you're right.It's a mystery!!”