“The color palette is confined to that of a Gustave Dore' engraving, greys and blacks, and subtle shadings of these rendered in harrowing crosshatches and highlighted with sudden glaring areas of nothingness, like splotches of vitiligo sent to haunt the dead with memories of what real light did to the eyes.”

“Love was that way. You could not render it in black or white. It always came down to the strange, blended shades of grey.”

“Black is the absence of all color. White is the presence of all colors. I suppose life must be one or the other. On the whole, though, I think I would prefer color to its absence. But then black does add depth and texture to color. Perhaps certain shades of gray are necessary to a complete palette. Even unrelieved black. Ah, a deep philosophical question. Is black necessary to life, even a happy life? Could we ever be happy if we did not at least occasionally experience misery?”

“But there simply was no grey area for him. There was only black, white, and annoying.”

“Before his and Pushkin's advent Russian literature was purblind. What form it perceived was an outline directed by reason: it did not see color for itself but merely used the hackneyed combinations of blind noun and dog-like adjective that Europe had inherited from the ancients. The sky was blue, the dawn red, the foliage green, the eyes of beauty black, the clouds grey, and so on. It was Gogol (and after him Lermontov and Tolstoy) who first saw yellow and violet at all. That the sky could be pale green at sunrise, or the snow a rich blue on a cloudless day, would have sounded like heretical nonsense to your so-called "classical" writer, accustomed as he was to the rigid conventional color-schemes of the Eighteenth Century French school of literature. Thus the development of the art of description throughout the centuries may be profitably treated in terms of vision, the faceted eye becoming a unified and prodigiously complex organ and the dead dim "accepted colors" (in the sense of "idées reçues") yielding gradually their subtle shades and allowing new wonders of application. I doubt whether any writer, and certainly not in Russia, had ever noticed before, to give the most striking instance, the moving pattern of light and shade on the ground under trees or the tricks of color played by sunlight with leaves.”

“The world isn't black and white, Annie, it's shades of grey.”