“She thought of Aziza's stutter, and of what Aziza had said earlier about fractures and powerful collisions deep down and how sometimes all we see on the surface is a slight tremor.”

“sometimes the shifting of rocks is deep, deep below, and it's powerful and scary down there, but that all we feel on the surface is a slight tremor. Only a slight tremor.”

“That summer, Titanic fever gripped Kabul. People smuggled pirated copies of the film from Pakistan- sometimes in their underwear. After curfew, everyone locked their doors, turned out the lights, turned down the volume, and reaped tears for Jack and Rose and the passengers of the doomed ship. If there was electrical power, Mariam, Laila, and the children watched it too. A dozen times or more, they unearthed the TV from behind the tool-shed, late at night, with the lights out and quilts pinned over the windows.At the Kabul River, vendors moved into the parched riverbed. Soon, from the river's sunbaked hollows, it was possible to buy Titanic carpets, and Titanic cloth, from bolts arranged in wheelbarrows. There was Titanic deodorant, Titanic toothpaste, Titanic perfume, Titanic pakora, even Titanic burqas. A particularly persistent beggar began calling himself "Titanic Beggar.""Titanic City" was born.It's the song, they said.No, the sea. The luxury. The ship.It's the sex, they whispered.Leo, said Aziza sheepishly. It's all about Leo."Everybody wants Jack," Laila said to Mariam. "That's what it is. Everybody wants Jack to rescue them from disaster. But there is no Jack. Jack is not coming back. Jack is dead.”

“I laughed. Partly at the joke, partly at how Afghan humor never changed. Wars were waged, the Internet was invented, and a robot had rolled on the surface of Mars, and in Afghanistan we were still telling Mullah Nasruddin jokes.”

“She remembered Nana saying once that each snowflake was a sigh heaved by an aggrieved woman somewhere in the world. That all the sighs drifted up into the sky, gathered into clouds, then broke silently on the people below- As a reminder of how women like us suffer, she'd said. How quietly we endure all that falls upon us”

“The impact had cut your upper lip in two, he had said, clean down the middle. Clean down the middle. Like a harelip.”

“She lived in fear of his shifting moods, his volatile temperament, his insistence on steering even mundane exchanges down a confrontational path that, on occasion, he would resolve with punches, slaps, kicks, and sometimes try to make amends for with polluted apologies, and sometimes not.”