“Was there happiness at the end [of the movie], they wanted to know.If someone were to ask me today whether the story of Hassan, Sohrab, and me ends with happiness, I wouldn't know what to say. Does anybody's?After all, life is not a Hindi movie. Zendagi migzara, Afghans like to say: Life goes on, undmindful of beginning, en, kamyab, nah-kam, crisis or catharsis, moving forward like a slow, dusty caravan of kochis. ”
“Life goes on, unmindful of beginning, end…crisis or catharsis, moving forward like a slow, dusty caravan of kochis (nomads).”
“After all, life is not a Hindi movie.”
“I like movies that keep me guessing until the end. I always guess flowers, because no matter what type of movie, whether romance, mystery, or horror, nobody suspects the flowers.”
“Maybe my movie isn't over, I say, because sometimes moviemakers trick the audience with a false bad ending, and just when you think the movie is going to end badly, something dramatic happens, which leads to the happy ending. This seems like a good spot for something dramatic to happen, especially since it's my birthday.”
“But here must end the story of my life,And happy were I in my timely deathCould all my travels warrant me they live.”