“Yotsuba: I’ll get revenge! … I’m going! Jumbo (in a suffering manner): Yotsuba… please, come back alive… Yotsuba (heroic): Alright. Even if I die… I’ll come back alive.—–Yotsuba!”

“Sakaki: "...Why can't we just talk it over...?"Tomo: "You can't talk to cats.”

“Alcoholism is...an incurable disease. You will have it for life. Just like you can't turn a pickle back into a cucumber.”

“However , it’s over, and I’ll take no revenge on his folly – I can afford to suffer anything, hereafter! Should the meanest thing alive slap me on the cheek, I’d not only turn the other, but I’d ask pardon for provoking it – and, as proof, I’ll go make my peace with Edgar instantly – Good night – I’m an angel!”

“I’ll die if you go. The Jinn will come, and I’ll have one of my fits. You’ll see, I’ll swallow my tongue and die. Don’t leave me, Mariam jo. Please stay. I’ll die if you go.”

“We are going to hell together. But we're coming back alive. Don't forget that.”

“If I fail I’ll come back to you... Then both of us will die together. Both of us will vanish from the life of our tribe.”