“There in the hospital Billy was having an adventure very common among people without power in times of war: he was trying to prove to a willfully deaf and blind enemy that he is interesting to hear and see.”

“Billy took off his tri-focals and his coat and his necktie and his shoes, and he closed the venetian blinds and then the drapes, and he lay down on the outside of the coverlet. But sleep would not come. Tears came instead. Billy turned on the Magic Fingers, and he was jiggled as he wept.”

“…he closed the venetian blinds and then the drapes, and he lay down on the outside of the coverlet. But sleep would not come. Tears came instead. They seeped. Billy turned on the Magic Fingers, and he was jiggled as he wept.”

“It would sound like a dream,” said Billy. “Other people’s dreams aren’t very interesting usually.”

“Echolalia is a mental disease which makes people immediately repeat things that well people around them say. But Billy didn't really have it. Rumfoord simply insisted, for his own comfort, that Billy had it. Rumfoord was thinking in a military manner: that an inconvenient person, one whose death he wished for very much, for practical reasons, was suffering from a repulsive disease.”

“The American fliers turned in their uniforms, became high school kids. And Hitler turned into a baby, Billy Pilgrim supposed. That wasn't in the movie. Billy was extrapolating. Everybody turned into a baby, and all humanity, without exception, conspired biologically to produce two perfect people named Adam and Eve, he supposed.”

“He supposed that they were part of an amazing new phase of World War Two. It was all right with him. Everything was pretty much all right with Billy.”