“Until a few days ago, humans had been little more than legend to him, and now here he was in their world. It was like stepping into the pages of a book -- a book alive with color and fragrance, filth and chaos -- and the blue-haired girl moved through it all like a fairy through a story, the light treating her differently than it did others, the air seemed to gather around her like held breath. As if this whole place was a story about her.”

“...the air seeming to gather around her like held breath. As if this whole place were a story about her.”

“If he closed his eyes he could dwell in the circuit of air that had once held her, he could hold his breath and be inside her again, within the close and burning borders of her- she stood here, washed her hair in this sink, wrote upon this wall, ate roasted chicken at this table. There was no place he could enter where she had not also been, her echoes hanging in the air like pages hung to dry. No place that did not suppurate in her absence, which was not ringed with the light of her old selves, like film burned with a cigarette.”

“She hasn't had a book to read lately and that feeling of story rushes through her like a swoon.”

“The Secret Garden was what Mary called it when she was thinking of it. She liked the name, and she liked still more the feeling that when its beautiful old walls shut her in no one knew where she was. It seemed almost like being shut out of the world in some fairy place. The few books she had read and liked had been fairy-story books, and she had read of secret gardens in some of the stories. Sometimes people went to sleep in them for a hundred years, which she had thought must be rather stupid. She had no intention of going to sleep, and, in fact, she was becoming wider awake every day which passed at Misselthwaite.”

“The stories had become a part of her by then; they stuck to her bones like a good meal, bloomed inside of her like a garden. They were as deep and meaningful as any other trait Dad had passed along to her: her blue eyes, her straw-colored hair, the sprinkling of freckles across her nose.”