“Under heaven all can see beauty as beauty only because there is ugliness. All can know good as good only because there is evil.”

“When the people of the world all know beauty as beauty, there arises the recognition of ugliness. When they all know the good as good, there arises the recognition of evil.”

“All in the world know the beauty of the beautiful, and in doing this they have (the idea of) what ugliness is;”

“When the world knows beauty as beauty, ugliness arises.”

“When people see some things as beautiful,other things become ugly.When people see some things as good,other things become bad.”

“Purity and stillness give the correct law to all under heaven.”

“All things under heaven sprang from It as existing (and named); that existence sprang from”