“Well,” Leigh said, because there was nothing else. She looked back at the picture of herself and Pam in the blue dresses. “We did have it easier than she did. I’m sure we did. And I should thank her for that, I guess.” Pam nodded. She looked calm, untroubled. Leigh, tapped her foot on the ottoman and glanced at her mother’s photographs. “But it felt like that was all she saw when she looked at us.” She leaned forward to get Pam’s attention. She wanted her sister to understand, to see things the way she had. “You know? I always felt like she never saw me, me as a individual. Do you know what I am saying? She gave us everything she ever wanted. But she never thought about what we wanted that it may be different. Or that we might need something that she didn’t. She never saw us separate from herself. She never saw us.” She paused, nodding in agreement with herself. That was it. She decided. She’d never put words to the feeling before, but that was it. That had been the whole trouble between them. But when she looked back at Pam, her satisfaction vanished. Her sister’s mouth was pulled tight, her eyes wide. She looked away from Leigh, saying nothing, still the loyal confidante. But Leigh already knew. She knew what she couldn’t guess before, what Pam thought of the two of them on the porch swing, Kara talking, Pam listening. Leigh didn’t have to guess anymore. She could hear the words come out of her daughter’s mouth as clearly as they’d just come out of her own.”
“Anyway, how can you say things like that? You don't know me at all." She wasn't really caught up in this game, but she was enjoying it, as she had enjoyed the dozens of declarations that had been made to her since she was eleven. Her earliest memories were of being told how beautiful she was. Something in her never believed the words, never felt satisfied. It wasn't modesty; it was a craving for more proof than anyone had ever yet given her. Her mind worked constantly at trying to understand for herself exactly what other people saw when they looked at her. She could never grasp it whole and living. Her deepest fantasy was to step outside of her skin and look at herself and find out just what people were thinking about. She spent her life experimenting with people to see how she could make them react, as if, in their response, she could discover herself.”
“No one else could see all the bodies she’d left behind, but they were there, looking at her. Or maybe that was just her, looking at herself, and not liking what she saw. Knowing she could never escape her own judging gaze.”
“Sad as it was that she did not know where her children were buried or what they looked like if alive, fact was she knew more about them than she knew about herself, having never had the map to discover what she was like.Could she sing? (Was it nice to hear when she did?) Was she pretty? Was she a good friend? Could she have been a loving mother? A faithful wife? Have I got a sister and does she favor me? If my mother knew me would she like me?”
“There are things I need to ask her. Not what happened, back then in the time I lost, because now I know that. I need to ask her why. If she remembers. Perhaps she’s forgotten the bad things, what she said to me, what she did. Or she does remember them, but in a minor way, as if remembering a game, or a single prank, a single trivial secret, of the kind girls tell and then forget. She will have her own version. I am not the centre of her story, because she herself is that. But I could give her something you can never have, except from another person: what you look like from outside. A reflection. This is part of herself I could give back to her. We are like the twins in old fables, each of whom has been given half a key.”
“She went out and took a last long look at the shabby little library. She knew she would never see it again. Eyes changed after they looked at new things. If in the years to be she were to come back, her new eyes might make everything seem different from the way she saw it now. The way it was now was the way she wanted to remember it.”