“He gave a small nod, and I smiled back, and that was it. He understood that I'd understood that he'd understood. It took us one sentence, two looks, and a nod - with another woman it would have been at least five minutes of out-loud talking. Lucky for me I spoke fluent guy.”
“He perched the bat on his shoulder, giving a nod that he understood I needed his help. With one loud yell and a couple swings of the bat, he cleared me another path.”
“Our stares connected and we were quiet for a long minute, united by our misery. At least he understood me and I understood him."A fine pair we make,” he said."Yeah.”
“Hao Kan," I said gently, quietly, firmly as if it was a pact between the two of us. She blinked. I wasn't sure if she understood. Or if she believed she was beautiful. So I pointed at her and then to me. And I repeated with utter conviction, "Hao Kan." Those words, my pronouncement, won me the girl's slow nod. I nodded back. And when she smiled, wide and open, I tell you, there was nothing more beautiful that that.”
“Now he understood. This was death. Death was a silence that gave back no answer.”
“I watched her walk away, first thinking: good riddance – who needs this abuse? And then after a minute thinking: she never really understood me anyway. Which rapidly changed to: I never understood her at all. And before long I was watching her small back disappear and thinking: there goes the only person who ever gave a damn about me.”