“I am alone this evening, and I am alone because of a cruel twist of fate, a phrase which here means that nothing has happened the way I thought it would. Once I was a content man, with a comfortable home, a successful career, a person I loved very much, and an extremely reliable typewriter, but all of those things have been taken away from me, and now the only trace I have of those happy days is the tattoo on my left ankle. As I sit in this very tiny room, printing these words with a very large pencil, I feel as if my whole life has been nothing but a dismal play, presented just for someone else’s amusement, and that the playwright who invented my cruel twist of fate is somewhere far above me, laughing and laughing at his creation.”
“I love no one but you, I have discovered, but you are far away and I am here alone. Then this is my life and maybe, however unlikely, I’ll find my way back there. Or maybe, one day, I’ll settle for second best. And on that same day, hell will freeze over, the sun will burn out and the stars will fall from the sky.”
“Optimist" is a word which here refers to a person, such as Phil, who thinks hopeful and pleasant thoughts about nearly everything. For instance, if an optimist had his left arm chewed off by an alligator, he might say, in a pleasant and hopeful voice, "Well, this isn't too bad. I don't have my left arm anymore, but at least nobody will ever ask me whether I am right-handed or left-handed," but most of us would say something more along the lines of "Aaaaah! My arm! My arm!”
“Off with you" is a phrase used by people who lack the curtesy to say something more polite, such as, "if there's nothing else you require I must be going" or "I'm sorry but I'm going to have to ask you to leave, please" or even "excuse me but I believe you have mistaken my home for your own and my valuable belongings for yours and I must ask you to return the items in question to me and leave my home after untying me from this chair, as I'm unable to do it myself, if it's not too much trouble.”
“For obvious reasons, I never told you about my notebook, with a cover as green as mansions long ago, which I use as a commonplace book, a phrase which here means 'place where I have collected passages from some of the most important books I have read.”
“My chauffer once told me that I would feel better in the morning, but when I woke up the two of us were still on a tiny island surrounded by man-eating crocodiles, and, as I'm sure you can understand, I didn't feel any better about it.”
“My silence knot is tied up in my hair; as if to keep my love out of my eyes. I cannot speak to one for whom i care. A hatpin serves as part of my disguise. In the play, my role is baticeer; a word which here means "person who trains bats." The audience may feel a prick of fear, as if sharp pins are hidden in thier hats. My co-star lives on what we call a brae. His solitude might not be just an act. A piece of mail fails to arrive one day. This poignant melodrama's based on fact.The curtain falls just as the knot unties; the silence is broken by the one who dies.”