“Although 'to paint' means something like "to cause to be covered with paint," one does not 'paint a brush' when one dips it in the can, and it is hard to say with a straight face that "Michelangelo painted the ceiling" when he caused the ceiling of the Sistine Chapel to be covered with paint.”