“One o' these days, lass, I'm goin' t' still that mouth o' yers. - Nate”

“Nate handed it over the expert, and Waschbär examined it in turn, finally concluding with a low whistle. "No, not a diamond. It's a star.""A star?" the fairies chorused."Yer cryin' th' stars from yer eyes." Nate's hands on the reins tightened as he added, "Fer Ariel.”

“I may hold ye at arm's length....But I want ye t' be mine an' mine alone. - Nate to Bertie, as they danced.”

“Go t'hell, ye sea-spangled bitch' - Nate”

“Ariel spoke Tybalt's line: "'Have at thee, coward!'""Save yer breath for a pretty death rattle.”

“Say ye love me.Even if its not true, let me keep th' words. -Nate to BertieTell me you love me, at least as much as you love him. -Ariel to Bertie”

“The only reason I'm friends with any of you is because I outgrew the von Trapps, one annoying Austrian at a time.”