“In our country we call this type of mother love teng ai. My son has told me that in men's writing it is composed of two characters. The first means pain; the second means love. That is a mother's love.”
“When I knew I couldn't suffer another moment of pain, and tears fell on my bloody bindings, my mother spoke softly into my ear, encouraging me to go one more hour, one more day, one more week, reminding me of the rewards I would have if I carried on a little longer. In this way, she taught me how to endure — not just the physical trials of footbinding and childbearing but the more torturous pain of the heart, mind, and soul.”
“Maybe we're all like that with our mothers. They seem ordinary until one day they're extraordinary.”
“Because inside we still carry the dreams of what could have been, of what should have been, of what we wish could still be. This doesn't mean we aren't content. We are content, but the romantic longings of our girlhood have never entirely left us. It's like Yen-Yen said all those years ago: 'I look in the mirror and I'm surprised by what I see.' I look in the mirror and still expect to see my Shanghai-girl self- not the wife and mother I've become.”
“My love for him had never gone away but only changed, growing deeper like wine fermenting or pickles curing. It bore into me with the pervasiveness of water working its way to the center of a mountain.”
“I focus my eyes on my jade bracelet. All these years and for all the years after I die, it will remain unchanged. It will always be hard and cold- just a piece of stone. Yet for me it is an object that ties me to the past, to people and places that are gone forever. Its continued perfection serves as a physical reminder to keep living, to look to the future, to cherish what I have. It reminds me to endure. I'll live one morning after another.”