“Oh, it makes SUCH a difference. It LOOKS so much nicer. When you hear a name pronounced can't you always see it in your mind, just as if it was printed out? I can; and A-n-n looks dreadful, but A-n-n-e looks so much more distinguished. If you'll only call me Anne spelled with an E I shall try to reconcile myself to not being called Cordelia.”

“But if you call me Anne, please call me Anne with an 'e'.”

“I suppose that's how it looks in prose. But it's very different if you look at it through poetry…and I think it's nicer…' Anne recovered herself and her eyes shone and her cheeks flushed… 'to look at it through poetry.”

“There's such a lot of different Annes in me. I sometimes think that is why I'm such a troublesome person. If I was just the one Anne it would be ever so much more comfortable, but then it wouldn't be half so interesting.”

“[speaking of a friend named Lavendar Lewis] 'I think her parents gave her the only right and fitting name that could possibly be given her,' said Anne. 'If they had been so blind as to name her Elizabeth or Nellie or Muriel she must have been called Lavendar just the same, I think. It's so suggestive of sweetness and old-fashioned graces and "silk attire." Now, my name just smacks of bread and butter, patchwork and chores.' 'Oh, I don't think so,' said Diana. 'Anne seems to me real stately and like a queen. But I'd like Kerenhappuch if it happened to be your name. I think people make their names nice or ugly just by what they are themselves. I can't bear Josie or Gertie for names now but before I knew the Pye girls I thought them real pretty.' 'That's a lovely idea, Diana,' said Anne enthusiastically. 'Living so that you beautify your name, even if it wasn't beautiful to begin with...making it stand in people's thoughts for something so lovely and pleasant that they never think of it by itself. Thank you, Diana.”

“How sympathetic you look, Anne…as sympathetic as only seventeen can look.”

“Now, Anne, don't look as if you were trying to understand. Seventeen can't understand.”