“Tantum religio potuit suadere malorum. (To such heights of evil are men driven by religion.)”

“Tantum Religio Potuit Suadere Malorum.”

“You see that stones are worn away by time,Rocks rot, and twoers topple, even the shrinesAnd images of the gods grow very tired,Develop crack or wrinkles, their holy willsUnable to extend their fated term,To litigate against the Laws of Nature.And don't we see the monuments of menCollapse, as if to ask us, "Are not weAs frail as those whom we commemorate?"?Boulders come plunging down from the mountain heights,Poor weaklings with no power to resistThe thrust that says to them, Your time has come!But they would be rooted in steadfastnessHad they endured from time beyond all time,As far back as infinity. Look about you!Whatever it is that holds in its embraceAll earth, if it projects, as some men say,All things out of itself, and takes them backWhen they have perished, must itself consistOf mortal elements. The parts must addUp to the sum. Whatever gives awayMust lose in the procedure, and gain againWhenever it takes back.”

“...nothing is more blissful than to occupy the heights effectively fortified by the teaching of the wise, tranquil sanctuaries from which you can look down upon others and see them wandering everywhere in their random search for the way of life, competing for intellectual eminence, disputing about rank, and striving night and day with prodigious effort to scale the summit of wealth and to secure power. O minds of mortals, blighted by your blindness! Amid what deep darkness and daunting dangers life’s little day is passed! To think that you should fail to see that nature importantly demands only that the body may be rid of pain, and that the mind, divorced from anxiety and fear, may enjoy a feeling of contentment!”

“Only religion can lead to such evil.”

“Whenever a thing changes and quits its proper limits, This change is at once the death of that which was before”

“hunc igitur terrorem animi tenebrasque necessestnon radii solis neque lucida tela dieidiscutiant, sed naturae species ratioque.(1.146ff.)Therefore it is necessary that neither the rays of the sun nor the shining spears of Day should shatter this terror and darkness of the mind, but the aspect and reason of nature...”