“If there's any interaction between genes and languages, it is often languages that influence genes, since linguistic differences between populations lessen the chance of genetic exchange between them.”
“Relatives share a substantial proportion of their genes. Each selfish gene therefore has its loyalties divided between different bodies.”
“The point to remember is that the issue is not nature versus nurture. It is the balance between nature and nurture. Genes do not make a man gay, or violent, or fat, or a leader. Genes merely make proteins. The chemical effect of these proteins may make the man's brain and body more receptive to certain environmental influences. But the extent of those influences will have as much to do with the outcome as the genes themselves. Furthermore, we humans are not prisoners of our genes or our environment. We have free will. Genes are overruled every time an angry man restrains his temper, a fat man diets, and an alocholic refuses to take a drink. On the other hand, the environment is overruled every time a genetic effect wins out, as when Lou Gehrig's athletic ability was overruled by his ALS. Genes and the environment work together to shape our brains, and we can manage them both if we want to. It may be harder for people with certain genes or surroundings, but "harder" is a long way from pedetermination.”
“In the United States both scholars and the general public have been conditioned to viewing human races as natural and separate divisions within the human species based on visible physical differences. With the vast expansion of scientific knowledge in this century, however, it has become clear that human populations are not unambiguous, clearly demarcated, biologically distinct groups. Evidence from the analysis of genetics (e.g. DNA) indicates that most physical variation, about 94%, lies within so-called racial groups. Conventional geographic "racial" groupings differ from one another only in about 6% of their genes. This means that there is greater variation within "racial" groups than between them. In neighboring populations there is much overlapping of genes and their phenotypic (physical) expressions. Throughout history whenever different groups have come into contact, they have interbred. The continued sharing of genetic materials has maintained all of humankind as a single species.”
“I see no difference between a genius and a loony, they both speak a language that I find strange.”
“All translations are made up" opined Vikram, "Languages are different for a reason. You can't move ideas between them without losing something”