“myself seemed actually to have become the subject of my book: a church, a quartet, the rivalry between François I and Charles V”
“Je moi-même semblait en fait à avoir devenir la sujet de ma livre: un église, un quatuor, et la amitié entre François I and Charles V.”
“And quite right too. Thinking back, actually, 'self-infatuation' strikes me as a rather ill-chosen word. It isn't so much that I like or love myself. Rather, I'm sentimental about myself. (I say, is this normal for someone my age?) What do I think of Charles Highway? I think: 'Charles Highway? Oh, I like him. Yes, I've got a soft spot for old Charles. He's all right is Charlie. Chuck's ... okay.”
“In Charles Dickens's books I had to admire the way the meanest enemies spoke to each other, with what seemed to me to be the greatest civility.”
“And therefore, Reader, I myself am the subject of my book: it is not reasonable that you should employ your leisure on a topic so frivolous and so vain.Therefore, Farewell:”
“I have more often as my companion "darkness." And when the night becomes very thick- and it seems to me as if I will end up in hell- then I simply offer myself to Jesus.”