“Suddenly the memory of his wife came back to him and, no doubt feeling it would be too complicated to try to understand how he could have yielded to an impulse of happiness at such a time, he confined himself, in a habitual gesture of his whenever a difficult question came to his mind, to passing his hand over his forehead, wiping his eyes and the lenses of his lorgnon. Yet he could not be consoled for the death of his wife, but, during the two years he survived her, would say to my grandfather: “It’s odd, I think of my poor wife often, but I can’t think of her for a long time.”

“Stepan Arkadyevitch was a truthful man in his relations with himself. He was incapable of deceiving himself and persuading himself that he repented of his conduct. He could not at this date repent of the fact that he, a handsome, susceptible man of thirty-four, was not in love with his wife, the mother of five living and two dead children, and only a year younger than himself. All he repented of was that he had not succeeded better in hiding it from his wife. But he felt all the difficulty of his position and was sorry for his wife, his children, and himself. Possibly he might have managed to conceal his sins better from his wife if he had anticipated that the knowledge of them would have had such an effect on her.”

“Moreover, during his wife's confinement, something had happened that seemed extraordinary to him. He, an unbeliever, had fallen into praying, and at the moment he prayed, he believed. But that moment had passed, and he could not make his state of mind at that moment fit into the rest of his life.”

“For the first time, his wife was waking up in his arms...And if he'd known how it would feel to have her there, his heart bursting out of his chest and his throat so full and tight that he couldn't have spoken a word if he'd wanted too, Thom would never have been able to pass a single night away form her. He didn't know how he ever would again.”

“I dipped into his brain. He wasn't happy that I wasn't wearing a bra, because my boobs distracted him. He was thinking I was a bit too curvy for his taste. He was thinking he'd better not think about me that way anymore. He was missing his wife.”

“He came up straight to her father, whose hands he took and wrung without a word - holding them in his for a minute or two, during which time his face, his eyes, his look, told of more sympathy than could be put into words.”