“My horizon lightened, I see an old woman. Who is she? Where is she from? Bent over, the ends of her boubou tied behind her, she empties into a plastic bag the left-overs of red rice. Her smiling face tells of the pleasant day she has just had. She wants to take back proof of this to her family, living perhaps in Ouakam, Thiaroye or Pikine.Standing upright, her eyes meeting my disapproving look, she mutters between teeth reddened by cola nuts: 'Lady, death is just as beautiful as life has been.”
“Jiminy," says the old woman. The mothballs gleam with excitement and she claps her hands. "A wolf!" "Gram!" Siobhan glares across the room. She turns to me. "You'll have to excuse her. She's real old. Wasn't a lot integrating between the species back in her day."I pad over and put out a paw. "Pleased to meet you, madam."She blushes, the varicose veins in her cheeks swelling with blood. Instead of taking my paw to shake, however, she turns it over as if it's a piece of bruised fruit in a market. "Hmmm..." She pores over my palm, nodding like a fortune-teller. Her spectacles slide comically down the bridge of her nose, and when she looks up at me, her face is full of mock astonishment. "Oh, my! What big teeth you have!" She giggles and kicks her slippered feet."Gram!!The old elf claps her tiny hands. "I always wanted to say that!”
“An old woman with a mutch sat in an arm-chair behind the counter. She looked up at me over her spectacles and smiled, and I took to her on the instant. She had the kind of old wise face that God loves.”
“Day and night she had drudged and struggled and thrown her soul into her work, and there was not much of her left over for anything else. Being human, she suffered from this lack and did what she could to make up for it. If she passed the evening bent over a table in the library and later declared that she had spent that time playing cards, it was as though she had managed to do both those things. Through the lies, she lived vicariously. The lies doubled the little of her existence that was left over from work and augmented the little rag end of her personal life.”
“I want to tell her that I can't pull her down. I want to tell her that she has to let go of my hand in order to swim. I want to tell her that she must live her own life. But I sense she already knows that these options are open to her. And that she, too, has made her choice.”
“When my daughter looks at me, she sees a small old lady. That is because she sees only with her outside eyes. She has no chuming , no inside knowing of things. If she had chuming, she would see a tiger lady. And she would have careful fear.”