“We come to the New Testament, where again a host of imperative verbs is mustered in support of that miserable bondage of free-choice, and the aid of carnal Reason with her inferences and similes is called in, just as in a picture or a dream you might see the King of the flies with his lances of straw and shields of hay arrayed against a real and regular army of seasoned human troops. That is how the human dreams of Diatribe go to war with the battalions of divine words.”
“You see then, that Diatribe truly possesses a free choice in her handling of Scriptures, so that words of one and the same type are for her obliged to prove endeavor in one place and freedom in another, exactly as she pleases.”
“Reason is a whore, the greatest enemy that faith has; it never comes to the aid of spiritual things, but more frequently than not struggles against the divine Word, treating with contempt all that emanates from God.”
“I will keep an eye on Diatribe, with her big talk and heroic gestures, to see with what force she will bring down my Achilles, when hitherto she has never managed to hit a common soldier, not even a Thersites, but she has shot her miserable self to pieces with her own weapons.”
“Here again Diatribe confidently brings in a gloss to suit herself, just as if Scripture were under her complete control. As for considering the prophet's meaning and intention, what need was there for a man of such authority to do that? All we need is: Erasmus says so, therefore it is so.”
“I will say something still easier. Take a single flea or louse-since you tempt and mock our God with this talk about curing a lame horse-and if, after combining all the powers and concentrating all the efforts both of your good and all your supporters, you succeed in killing it in the name of free choice, you shall be victorious, your case shall be established, and we too will come at once and worship that god of yours, that wonderful killer of the louse.”
“here where we are concerned not with the dogma of Scripture and the Corycian cavern only, but in very truth with the awful secrets of the Divine Majesty (namely, why he works in the way we have said), here you smash bolts and bars and rush in all but blaspheming, as indignant as possible with God because you are not allowed to see the meaning and purpose of such a judgment of his.”