“Oh soul,you worry too much.You have seen your own strength.You have seen your own beauty.You have seen your golden wings.Of anything less,why do you worry?You are in truththe soul, of the soul, of the soul.”

“Body is not veiled from soul, neither soul from body,Yet no man hath ever seen a soul.”

“My place is the Placeless, my trace is the Traceless ; 'Tis neither body nor soul, for I belong to the soul of the Beloved. I have put duality away, I have seen that the two worlds are one; One I seek, One I know, One I see, One I call. ”

“There is a candle in your heart, ready to be kindled.There is a void in your soul, ready to be filled.You feel it, don't you?”

“Knowledge that is acquiredis not like this. Those who have it worry ifaudiences like it or not.It's a bait for popularity.Disputational knowing wants customers.It has no soul...The only real customer is God.Chew quietlyyour sweet sugarcane God-Love, and stayplayfully childish.”

“For ages you have come and gonecourting this delusion.For ages you have run from the painand forfeited the ecstasy.So come, return to the root of the rootof your own soul.Although you appear in earthly formYour essence is pure Consciousness.You are the fearless guardianof Divine Light.So come, return to the root of the rootof your own soul.When you lose all sense of selfthe bonds of a thousand chains will vanish.Lose yourself completely,Return to the root of the rootof your own soul.You descended from Adam, by the pure Word of God,but you turned your sightto the empty show of this world.Alas, how can you be satisfied with so little?So come, return to the root of the rootof your own soul.Why are you so enchanted by this worldwhen a mine of gold lies within you?Open your eyes and come ---Return to the root of the rootof your own soul.You were born from the rays of God's Majestywhen the stars were in their perfect place.How long will you suffer from the blowsof a nonexistent hand?So come, return to the root of the rootof your own soul.You are a ruby encased in granite.How long will you decieve Us with this outer show?O friend, We can see the truth in your eyes!So come, return to the root of the rootof your own soul.After one moment with that glorious Friendyou became loving, radiant, and ecstatic.Your eyes were sweet and full of fire.Come, return to the root of the rootof your own soul.Shams-e Tabriz, the King of the Tavernhas handed you an eternal cup,And God in all His glory is pouring the wine.So come! Drink!Return to the root of the rootof your own soul.Soul of all souls, life of all life - you are That.Seen and unseen, moving and unmoving - you are That.The road that leads to the City is endless;Go without head and feetand you'll already be there.What else could you be? - you are That.”

“Nothing can help me but that beauty.There was a dawn I rememberwhen my soul heard something from your soul.I drank water from your springand felt the current take me.”