“Countless candles dribbled with hot wax, and their flames, like little flags, fluttered in the unchartered currents of air. Thousands of lamps, naked, or shuttered behind coloured glass, burned with their glows of purple, amber, grass-green, blue, blood red and even grey. The walls of Gormenghast were like the walls of paradise or like the walls of an inferno. The colours were devilish or angelical according to the colour of the mind that watched them. They swam, those walls, with the hues of hell, with the tints of Zion. The breasts of the plumaged seraphim; the scales of Satan.”

“The colours red, blue and green are real. The colour yellow is a mystical experience shared by everybody.”

“We'd never seen anything as green as these rice paddies. It was not just the paddies themselves: the surrounding vegetation - foliage so dense the trees lost track of whose leaves were whose - was a rainbow coalition of one colour: green. There was an infinity of greens, rendered all the greener by splashes of red hibiscus and the herons floating past, so white and big it seemed as if sheets hung out to dry had suddenly taken wing. All other colours - even purple and black - were shades of green. Light and shade were degrees of green. Greenness, here, was less a colour than a colonising impulse. Everything was either already green - like a snake, bright as a blade of grass, sidling across the footpath - or in the process of becoming so. Statues of the Buddha were mossy, furred with green.”

“He sees his world in black and white: Filthy snow, a hollow sky, the gray cement of the walls - water stains, like giant ink spills, eating into them - and his own skin, an ashy patina enveloping his body. Even the wounds on his feet, hardened and crusted, have lost their red. He has come to think of colour as something fantastic that exists only in his mind - the red of a tomato sliced and salted at the lunch table, the deep blue of a lapis lazuli on Farnaz's finger, the honey hue of his daughter's hair in the sun.”

“I ate breakfast in the kitchen by candle-light, and then drove the five miles to the station through the most glorious October colouring. The sun came up on the way, and the swamp maples and dogwood glowed crimson and orange and the stone walls and cornfields sparkled with hoar frost; the air was keen and clear and full of promise. I knew something was going to happen. ”

“He was falling between glacial walls, he didn't know how anyone could fall so far away from everyone else in the world. So far to fall, so cold all the way, so steep and dark between those morphine-coloured walls...”