“We are all imprisoned by the dictionary. We choose out of that vast, paper-walled prison our convicts, the little black printed words, when in truth we need fresh sounds to utter, new enfranchised noises which would produce a new effect.”

Mervyn Peake

Mervyn Peake - “We are all imprisoned by the dictionary...” 1

Similar quotes

“Glorious,' said Steerpike, 'is a dictionary word. We are all imprisoned by the dictionary. We choose out of that vast, paper-walled prison our convicts, the little black printed words, when in truth we need fresh sounds to utter, new enfranchised noises which would produce a new effect. In dead and shackled language, my dears, you *are* glorious, but oh, to give vent to a brand new sounds that might convince you of what I really think of you, as you sit there in your purple splendour, side by side! But no, it is impossible. Life is too fleet for onomatopoeia. Dead words defy me. I can make no sound, dear ladies, that is apt.' 'You could try,' said Clarice. 'We aren't busy.' She smoothed the shining fabric of her dress with her long, lifeless fingers. 'Impossible,' replied the youth, rubbing his chin. 'Quite impossible. Only believe in my admiration for your beauty that will one day be recognized by the whole castle. Meanwhile, preserve all dignity and silent power in your twin bosoms.”

Mervyn Peake
Read more

“We are volcanoes. When we women offer our experience as our truth, as human truth, all the maps change. There are new mountains.”

Ursula K. LeGuinn
Read more

“In the speech sound wave, one word runs into the next seamlessly; there are no little silences between spoken words the way there are white spaces between written words. We simply hallucinate word boundaries when we reach the end of a stretch of sound that matches some entry in our mental dictionary.”

Steven Pinker
Read more

“Letter writing is a habit that allows us to explore new trails all our lives. Each day is a fresh new adventure when we regularly send and receive letters.”

Alexandra Stoddard
Read more

“I lifted my Bible in one hand and with my other scooped up all the papers on my adoption. Both hands held paper that contained words printed in black and white ink. Both contained facts. Yet only one held the truth. I had to choose which of these documents I would entrust with my life.”

Christine Caine
Read more