“I like the multiplicity of books, because each book is different in the mind of each reader. It's the same with this film - if 300 people are in a cinema watching it, they will all see a different film, so in a way there are thousands of different versions of "Caché (Hidden)". The point being that, despite what TV shows us, and what the news stories tell us, there is never just one truth, there is only personal truth.”

“...There is no such thing as a story. The words on paper are only instructions used by each reader to create a story. The story itself exists in the reader's mind and nowhere else. And it is different for each reader, because no two people have the same experience, background, training, interests, and so on.”

“It's in being read that a book becomes a book, and in each of a million different readings a book become one of a million different books . . .”

“Truth can be stated in a thousand different ways, yet each one can be true.”

“We're not very different from one another, not different at all in fact. We're all just people with the same needs, the same desires, the same feelings. It's a lie about us being different.”

“No one likes them, because their ways are different,' Drina explained. 'Just like the Roamers - no one likes us either. So we have to like each other.”