“She sings on and on, while the house is discreetly dusted all around her and, in the concealed and subterranean kitchen, a naked duck, limp and faintly steaming, spreads its pimpled legs on a draining board.”
“...to her, all familiar responses smell of entrapment. Sharing an old joke, singing an old song - these are admissions of defeat, of being satisfied with one's lot. In the sky, the Fates are watching, and when they hear such things, they murmur amongst themselves: Ah yes, that one is quite content as she is; changing her lot would only confuse her.”
“Sunlight is bad,' he wheezes. 'It's the exact same stuff as breeds maggots in wounded soldiers' legs. And when there's no war on, it fades wallpaper.”
“Sugar leans her chin against the knuckles of the hand that holds the pen. Glistening on the page between her silk-shrouded elbows lies an unfinished sentence. The heroine of her novel has just slashed the throat of a man. The problem is how, precisely, the blood will flow. Flow is too gentle a word; spill implies carelessness; spurt is out of the question because she has used the word already, in another context, a few lines earlier. Pour out implies that the man has some control over the matter, which he most emphatically doesn’t; leak is too feeble for the savagery of the injury she has inflicted upon him. Sugar closes her eyes and watches, in the lurid theatre of her mind, the blood issue from the slit neck. When Mrs Castaway’s warning bell sounds, she jerks in surprise.Hastily, she scrutinises her bedroom. Everything is neat and tidy. All her papers are hidden away, except for this single sheet on her writing-desk.Spew, she writes, having finally been given, by tardy Providence, the needful word.”
“Yes, seven years old she was, when she finally plucked up the courage to ask her mother what Christmas was all about, and Mrs Castaway replied (once only, after which the subject was forever forbidden): ‘It’s the day Jesus Christ died for our sins. Evidently unsuccessfully, since we’re still paying for them.”
“He ought to have conceded that she was a flower not destined to open, a hothouse creation, no less beautiful, no less woth having, He should have admired her, praised her and, at the close of day, let her be.”
“All along the street, keys rattle in key-holes as each shop's ornate metal clothing is stripped away...It's as if, having unlocked the chastity of shutters and doors, they can't see the point in maintaining any shred of modesty.”