“Tamina serves coffee and calvados to the customers (there aren't all that many, the room being always half empty) and then goes back behind the bar. Almost always there is someone sitting on a barstool, trying to talk to her. Everyone likes Tamina. Because she knows how to listen to people.But is she really listening? Or is she merely looking at them so attentively, so silently? I don't know, and it's not very important. What matters is that she doesn't interrupt anyone. You know what happens when two people talk. One of them speaks and the other breaks in: "It's absolutely the same with me, I..." and starts talking about himself until the first one manages to slip back in with his own "It's absolutely the same with me, I..."The phrase "It's absolutely the same with me, I..." seems to be an approving echo, a way of continuing the other's thought, but that is an illusion: in reality it is a brute revolt against a brutal violence, an effort to free our own ear from bondage and to occupy the enemy's ear by force. Because all of man's life among his kind is nothing other than a battle to seize the ear of others. The whole secret of Tamina's popularity is that she has no desire to talk about herself. She submits to the forces occupying her ear, never saying: "It's absolutely the same with me, I...”

Milan Kundera
Life Neutral

Explore This Quote Further

Quote by Milan Kundera: “Tamina serves coffee and calvados to the custome… - Image 1

Similar quotes

“The phrase "It's absolutely the same with me, I..." seems to be an approving echo, a way of continuing the other's thought, but that is an illusion: in reality it is a brute revolt against a brutal violence, an effort to free our own ear from bondage and to occupy the enemy's ear by force. Because all of man's life among his kind is nothing other than a battle to seize the ear of others.”


“You know what it's like when two people start a conversation. First one of them does all the talking, the other breaks in with "That's just like me, I... " and goes on himself until his partner finds a chance to say, "That's just like me, I... "The "That's just like me, I... 's" may look like a form of agreement, a way of carrying the other party's idea a step further, but that is an illusion...”


“All of man's life among his kind is nothing other than a battle to seize the ear of others.”


“I imagine the feelings of two people meeting again after many years. In the past they spent some time together, and therefore they think they are linked by the same experience, the same recollections. The same recollections? That's where the misunderstanding starts: they don't have the same recollections; each of them retains two or three small scenes from the past, but each has his own; their recollections are not similar; they don't intersect; and even in terms of quantity they are not comparable: one person remembers the other more than he is remembered; first because memory capacity varies among individuals (an explanation that each of them would at least find acceptable), but also (and this is more painful to admit) because they don't hold the same importance for each other. When Irena saw Josef at the airport, she remembered every detail of their long-ago adventure; Josef remembered nothing. From the very first moment their encounter was based on an unjust and revolting inequality.”


“She shut her eyes: the sweet word "promiscuity" came to her mind and suffused her; she enunciated silently to herself: "promiscuity of ideas." How could such contradictory attitudes follow after one another in a single head like two mistresses in the same bed? In the past that nearly infuriated her, but today it entrances her: for she knows that the contract between what Leroy used to say and what he's professing today doesn't matter in the slightest. Because one idea is as good as another. Because all statements and positions carry the same value, can rub against one another, nestle, snuggle, fondle, mingle, diddle, cuddle, couple.”


“It seemed to me an error in reasoning for a man to isolate a woman he loves from all the circumstances in which he met her and in which she lives, to try, with dogged inner concentration, to purify her of everything that is not her self, which is to say also of the story that they lived through together and that gives their ove its shape.After all, what I love in a woman is not what she is in and for herself, but the side of herself she turns toward me, what she is for me. I love her as a character in our common love story.”