“Nishi's sister, who was sixteen years old, had gone for a "holiday" in Sylhet and returned six months later with a husband and a swelling belly. Nishi, strong on forward-planning skills, was taking evasive action: she was going on a holiday of her own and she would return when she was twenty-five. At that ancient age the danger of marriage was over.”
“An hour and forty-five minutes before Nazneen's life began-began as it would proceed for quite some time, that is to say uncertainly-her mother, Rupban, felt an iron fist squeeze her belly.”
“She had another English word. She carried it all the way down the corridor.”
“Sinking, sinking, drinking water. When everyone in the village was fasting a long month,when not a grain, not a drop of water passed between the parched lips of any able-bodied man, woman or child over the age of ten, when the sun was hotter than the cooking pot and dusk was just a febrile wish, the hypocrite went down to the pond to duck his head, to dive and sink, to drink and sink a little lower. p. 105”
“Tevis being childless meant you felt a little sorry for her, and a bit jealous. Probably the same way she felt about you.”
“Her words were as sharp as an eyeful of sand. She never raised her voice. It was the kind of voice that never needed to be raised. It cut words to a fine point and launched them decisively (page 88).”
“She touched his hand for the last time. "Oh, Karim, that we have already done. But always there was a problem between us. How can I explain? I wasn't me, and you weren't you. From the very beginning to the very end, we didn't see things. What we did--we made each other up." p. 382”