“The face of a man who had sipped life's vinegar and found it, by and large, to be mostly whiskey, and good whiskey at that.”

“Vecchio ma soddisfatto, aveva l'aria di un uomo che ha bevuto fino in fondo il calice dell'esistenza e nel complesso lo ha trovato colmo di whiskey, di quello buono.”

“I am the most miserable person who ever lived," he said... "You are young, and in love," said Primus. "Every young man in your position is the most miserable young man who ever lived.”

“You are young, and in love," said Primus. "Every young man in your position is the most miserable young man who ever lived.”

“Richard wrote a diary entry in his head.Dear Diary, he began. On Friday I had a job, a fiancée, a home, and a life that made sense. (Well, as much as any life makes sense). Then I found an injured girl bleeding on the pavement, and I tried to be a Good Samaritan. Now I've got no fiancée, no home, no job, and I'm walking around a couple of hundred feet under the streets of London with the projected life expectancy of a suicidal fruitfly.”

“He shivered. His coat was thin, and it was obvious he would not get his kiss, which he found puzzling. The manly heroes of the penny dreadfuls and shilling novels never had these problems getting kissed.”

“It's not sipping wine. It's a mourning wine. You drain it. Like this.”