“When evening comes, I return home and go into my study. On the threshold I strip off my muddy, sweaty, workday clothes, and put on the robes of court and palace, and in this graver dress I enter the antique courts of the ancients and am welcomed by them, and there I taste the food that alone is mine, and for which I was born. And there I make bold to speak to them and ask the motives of their actions, and they, in their humanity, reply to me. And for the space of four hours I forget the world, remember no vexation, fear poverty no more, tremble no more at death: I pass indeed into their world.”

“When evening has come, I return to my house and go into my study. At the door I take off my clothes of the day, covered with mud and mire, and I put on my regal and courtly garments; and decently reclothed, I enter the ancient courts of ancient men, where, received by them lovingly, I feed on the food that alone is mine and that I was born for. There I am not ashamed to speak with them and to ask them the reason for their actions; and they in their humanity reply to me. And for the space of four hours I feel no boredom, I forget every pain, I do not fear poverty, death does not frighten me. I deliver myself entirely to them.”

“When evening comes, I go back home, and go to my study. On the threshold I take off my work clothes, covered in mud and filth, and put on the clothes an ambassador would wear. Decently dressed, I enter the ancient courts of rulers who have long since died. There I am warmly welcomed, and I feed on the only food I find nourishing, and was born to savor. I am not ashamed to talk to them, and to ask them to explain their actions. And they, out of kindness, answer me. Four hours go by without my feeling any anxiety. I forget every worry. I am no longer afraid of poverty, or frightened of death. I live entirely through them.”

“From this arises an argument: whether it is better to be loved than feared. I reply that one should like to be both one and the other; but since it is difficult to join them together, it is much safer to be feared than to be loved when one of the two must be lacking.”

“Considering thus how much honor is awarded to antiquity, and how many times—letting pass infinite other examples—a fragment of an ancient statue has been bought at high price because someone wants to have it near oneself, to honor his house with it, and to be able to have it imitated by those who delight in that art, and how the latter then strive with all industry to represent it in all their works; and seeing, on the other hand, that the most virtuous works the histories show us, which have been done by ancient kingdoms and republics, by kings, captains, citizens, legislators, and others who have labored for their fatherland, are rather admired than imitated—indeed they are so much shunned by everyone in every least thing that no sign of that ancient virtue remains with us—I can do no other than marvel and grieve… From this it arises that the infinite number who read [the histories] take pleasure in hearing of the variety of accidents contained within them without thinking of imitating them, judging that imitation is not only difficult but impossible—as if heaven, sun, elements, men had varied in motion, order, and power from what they were in antiquity. Wishing, therefore, to turn men from this error, I have judged it necessary to write on all those books of Titus Livy...”

“Set down among these lice, this is how I keep the mold from my brain and find release from Fortune's malice. I am content to have her beat me down this way to see if she won't become ashamed.”

“I conclude therefore that, fortune being changeful and mankind steadfast in their ways, so long as the two are in agreement men are successful, but unsuccessful when they fall out. For my part I consider that it is better to be adventurous than cautious, because fortune is a woman, and if you wish to keep her under it is necessary to beat and ill-use her; and it is seen that she allows herself to be mastered by the adventurous rather than by those who go to work more coldly. She is, therefore, always, woman-like, a lover of young men, because they are less cautious, more violent, and with more audacity command her.”