“The word legend comes from the Latin “legere,” which means “to read.” The word fiction comes from the Latin “fingere,” which means “to form.” From fingere we also get the word fingers. We form things with our fingers. The word history comes from the Greek “istor,” which means “to learn” or “to know.” I believe in original etymology. I believe that fiction is formed truth. I believe that history is a way of knowing all of this. I believe that legend is how we read between the lines.”
“Fiction is written with reality and reality is written with fiction. We can write fiction because there is reality and we can write reality because there is fiction; everything we consider today to be myth and legend, our ancestors believed to be history and everything in our history includes myths and legends. Before the splendid modern-day mind was formed our cultures and civilizations were conceived in the wombs of, and born of, what we identify today as "fiction, unreality, myth, legend, fantasy, folklore, imaginations, fabrications and tall tales." And in our suddenly realized glory of all our modern-day "advancements" we somehow fail to ask ourselves the question "Who designated myths and legends as unreality? " But I ask myself this question because who decided that he was spectacular enough to stand up and say to our ancestors "You were all stupid and disillusioned and imagining things" and then why did we all decide to believe this person? There are many realities not just one. There is a truth that goes far beyond what we are told today to believe in. And we find that truth when we are brave enough to break away from what keeps everybody else feeling comfortable. Your reality is what you believe in. And nobody should be able to tell you to believe otherwise.”
“All languages that derive from Latin form the word "compassion" by combining the prefix meaning "with" (com-) and the root meaning "suffering" (Late Latin, passio). In other languages, Czech, Polish, German, and Swedish, for instance - this word is translated by a noun formed of an equivalent prefix combined with the word that means "feeling".In languages that derive from Latin, "compassion" means: we cannot look on coolly as others suffer; or, we sympathize with those who suffer. Another word with approximately the same meaning, "pity", connotes a certain condescension towards the sufferer. "To take pity on a woman" means that we are better off than she, that we stoop to her level, lower ourselves.That is why the word "compassion" generally inspires suspicion; it designates what is considered an inferior, second-rate sentiment that has little to do with love. To love someone out of compassion means not really to love.”
“To read" actually comes from the Latin reri "to calculate, to think" which is not only the progenitor of "read" but of "reason" as well, both of which hail from the Greek arariskein "to fit." Aside from giving us "reason," arariskein also gives us an unlikely sibling, Latin arma meaning "weapons." It seems that "to fit" the world or to make sense of it requires either reason or arms.”
“The word 'translation' comes, etymologically, from the Latin for 'bearing across'. Having been borne across the world, we are translated men. It is normally supposed that something always gets lost in translation; I cling, obstinately to the notion that something can also be gained.”
“The word ‘equinox’ simply means ‘of equal length’ and refers to the twelve hours of daylight and twelve hours of darkness at this point in the year. It was originally thought to stem from two Latin words aequus meaning equal and nox meaning night. The word ‘Vernal’, as this equinox is often called, is derived from the Latin word vernus meaning ‘of spring’.”