“He would always speak the language of the heart with an awkward foreign accent.”
“A werewolf.” He said the word like he was learning a foreign language and wanted to get the accent right.”
“My subconscious speaks in a foreign language.”
“His scowl returned. "Why, if they're supposed to be Greek, are all of them speaking with an English accent?"She laughed. "Didn't you know that British is, like, the universal 'foreign' language in Hollywood? They use it in any movie where they want to have a foreign feel to it, regardless of where it's set”
“He who speaks a bit of a foreign language has more delight in it than he who speaks it well; pleasure goes along with superficial knowledge.”
“No one gets angry at a mathematician or a physicist whom he or she doesn't understand, or at someone who speaks a foreign language, but rather at someone who tampers with your own language.”