“She never typed her real name into her netbook in case it got key-logged, had no physical hard drive, and would boot up from a tiny microSD card that she could quickly swallow if the police ever came to her door.”

“Be your own place of safety, she told herself, straightening. No crossbar in the world could protect her from what lay ahead, and neither could a tiny knife ticked in her boot - though there her tiny knife would most certainly remain - and neither could a man, not even Akiva. She had to be her own strength, complete unto herself.”

“That was it. She came out of it. She never had such a down as that or such an up as the three days that preceded it, not ever again in her life. The rest of her life was like a long thin line with little diminuendos and tiny little crescendos, and friends visiting from out of town.”

“She didn't care anymore... and she got no pleasure from the work she did, but she did it. Everything bored her. She found that when she didn't have a notebook it was hard for her to think. The thoughts came slowly, as though they had to squeeze through a tiny door to get to her, whereas when she wrote, they flowed out faster than she could put them down. She sat very stupidly with a blank mind until finall 'I feel different' came slowly to her mind.Yes, she thought, after a long pause. And then, after more time, 'Mean, I feel mean.”

“She could see the name Fukamachi on a shiny name-plate by the door of the house, but it was a name that meant nothing to Kazuko. And at that moment, in her heart, she began to dream of meeting someone. Someone special who would one day walk into her life. Someone she would instantly feel she had known for years. Someone who would feel the same about her.”

“Never in her life – she could swear it from the bottom of her soul – had she ever intended to do wrong; yet these hard judgments had come. Whatever her sins, they were not sins of intention, but of inadvertence, and why should she have been punished so persistently?”