“„Mně to trapné nepřišlo. Jsem rád, že nás viděl,“ řekl Erik spokojeně.„Ty jsi rád? Vzrušuje tě, když se na tebe při líbání někdo dívá, nebo co?”

“Milovaný chce bejt úplně všecko. Zpíváme, tancujem, pitvoříme se, dáváme si kytky a to všecko v naději že nás někdo bude mít rád. Všimla sis někdy že stromy dělaj přesně to samý co my aby na sebe upozornily? Teda až na to že nechoděj.”

“Nikdy jsem neměl děti rád. Dokonce se dá říci, že je mám nerad.”

“Víte," poznamenal Bushell, když zastavili na semaforu před křižovatkou, "že na vzducholodi se jeden cestující při večeři chlubil, že má doma svůj vlastní televizor?"Jeho přítel se k němu nevěřícně otočil. "To si děláte legraci, ne?" (...) "K čemu by si někdo takovou věc pořizoval domů?" (...) "Rádio je něco docela jiného, při tom se dá povídat, číst... Ale televizor... Ten přece něco ukazuje a člověk se na to prostě musí dívat! Co když máte hosty? O něčem tak... tak vulgárním jsem snad ještě neslyšel!”

“If I shot an arrow and thought about an ass, would it surprise you that I hit Erik?' Stark asked me in a pleasant, nonchalant voice.”

“There was a pause, and then Damien said, "I nominate Erik Night."Shaunee rolled her eyes.Erin said, "Okay, how many times do we have to explain this to you--the boy is not on your team. He likes breasts and vaginas, not penises and anu--""Stop!" I absolutely did not want to get off on this subject. "I think Erik Night is a good choice, and not because he likes me or, well...”

“I never said I didn't like kissing you. The problem is too many guys have like kissing you." - Erik Night to Zoey Redbird (Ch 26)”