“Lieutenant-Colonel Yorke told me you Torchwood people always take the extreme view. We have a saying in basic training: "If you hear hoof-beats, you look for horses, and not zebras".''You don't know the half of it,' Gwen said. 'In my job, if I hear hoof-beats, I expect to see unicorns.”
“Oh great," moaned Owen. "we've got one corpse in the SUV already, and now we have to fit us and this carcass in there too”
“Ich dachte, du ziehst es vor, C-Minus zu sprechen.""Das heißt C++", schalt sie ihn. "Ich weiß außerdem, dass Java mehr ist als nur Kaffee. Und Assembler nichts mit Ikea-Möbeln zu tun hat.”
“All reined up in old language and old assumptions, straining to jump clean-hoofed on to a whole new track of being I only suspect is there. I can't see it, because my educated, average head is being held at the wrong angle. I can't jump because the bit forbids it, and my own basic force - my horsepower, if you like - is too little.”
“I know exactly how you feel," Schmendrick said eagerly. The unicorn looked at him out of dark, endless eyes, and he smiled nervously and looked at his hands. "It's a rare man who is taken for what he truly is," he said. "There is much misjudgment in the world. Now I knew you for a unicorn when I first saw you, and I know that I am your friend. Yet you take me for a clown, or a clod, or a betrayer, and so must I be if you see me so. The magic on you is only magic and will vanish as soon as you are free, but the enchantment of error that you put on me I must wear forever in your eyes. We are not always what we seem, and hardly ever what we dream. Still I have read, or heard it sung, that unicorns when time was young, could tell the difference 'twixt the two - the false shining and the true, the lips' laugh and the heart's rue.”
“The leaders who work most effectively, it seems to me, never say "I." And that's not because they have trained themselves not to say "I." They don't think "I." They think "we"; they think "team." They understand their job to be to make the team function. They accept responsibility and don't sidestep it, but "we" gets the credit. This is what creates trust, what enables you to get the task done.”
“Okay, listen up, dudes. We have to book. Yesterday, when I find you guys are, like, AWOL? I, like, freak. Yelling at everybody–where are they, why did you let them leave–the hotel people are, like, whaaaa? Anyway, I pack up all your stuff, figuring I may never see the place again, and down in the lobby I find my man Arif. I'm, like, help me, and he takes all of our stuff to this launch–and then we're halfway across the sea when Arif gets this radio message, and he's all excited, but I don't know what he's saying until he's, like, 'POLICE!' in English. And we see these cop cars and somebody's getting a big old boat, so we're, like, sayonara, only in Indonesian, and we tool out into this boat-traffic jam to try to loose them, and I'm hearing these radio reports that are half English–there's been a fire and somebody's dead, yada yada, and I'm totally wigging out–Why did you do that? Why did you and your sister leave me in a hotel without even a note?”