“The falsification of everything has been shown to be one of the characteristic features of our period, but falsification is not in itself subversion properly so-called, though contributing directly to the preparation for it. Perhaps the clearest indication of this is what may be called the falsification of language, taking the form of the misuse of certain words that have been diverted from their true meaning; misuse of this kind is to some extent imposed by constant suggestion on the part of everyone who exercises any kind of influence over the mentality of the public.”

“The quantitative degeneration of all things is closely linked to that of money, as is shown by the fact that nowadays the ‘worth’ of an object is ordinarily ‘estimated’ only in terms of its price, considered simply as a ‘figure’, a ‘sum’, or a numerical quantity of money; in fact, with most of our contemporaries, every judgment brought to bear on an object is nearly always based exclusively on what it costs. The word ‘estimate’ has been emphasized because it has in itself a double meaning, qualitative and quantitative; today the first meaning has been lost to sight, or what amounts to the same thing, means have been found to equate it to the second, and thus it comes about that not only is the ‘worth’ of an object ‘estimated’ according to its price, but the ‘worth’ of a man is ‘estimated’ according to his wealth.”

“The men of today boast of the ever growing extent of the modifications they impose on the world, and the consequence is that everything is thereby made more and more ‘artificial’…”

“[Modern scientific] theories can necessarily never be more than hypothetical, since their starting-point is wholly empirical, for facts in themselves are always susceptible of diverse explanations and so never have been and never will be able to guarantee the truth of any theory.”

“The profane sciences of which the modern world is so proud are really and truly only the degenerate ‘residues’ of the ancient traditional sciences.”

“The “end of a world” never is and never can be anything but the end of an illusion.”

“Once the process of falsification is set in motion, it won't stop. We're in a country where everything that can be falsified has been falsified: paintings in museums, gold ingots, bus tickets. The counterrevolution and the revolution fight with salvos of falsification: the result is that nobody can be sure what is true and what is false, the political police simulate revolutionary actions and the revolutionaries disguise themselves as policemen."And who gains by it, in the end?"It's too soon to say. We have to see who can best exploit the falsifications, their own and those of the others: whether it's the police or our organization."The taxi driver is pricking up his ears. You motion Corinna to restrain herself from making unwise remarks.But she says, "Don't be afraid. This is a fake taxi. What really alarms me, though, is that there is another taxi following us."Fake or real?"Fake, certainly, but I don't know whether it belongs to the police or to us.”