“At that moment, in the sunset on Watership Down, there was offered to General Woundwort the opportunity to show whether he was really the leader of vision and genius which he believed himself to be, or whether he was no more than a tyrant with the courage and cunning of a pirate. For one beat of his pulse the lame rabbit's idea shone clearly before him. He grasped it and realized what it meant. The next, he had pushed it away from him.”
“With a kind of wry envy, Hazel realized that Bigwig was actually looking forward to meeting the Efrafan assault. He knew he could fight and he meant to show it. He was not thinking of anything else. The hopelessness of their chances had no important place in his thoughts. Even the sound of the digging, clearer already, only set him thinking of the best way to sell his life as dearly as he could.”
“But I have learned that with creatures one loves, suffering is not the only thing for which one may pity them. A rabbit who does not know when a gift has made him safe is poorer than a slug, even though he may think otherwise himself.”
“When Marco Polo came at last to Cathay, seven hundred years ago, did he not feel--and did his heart not falter as he realized--that this great and splendid capital of an empire had had its being all the years of his life and far longer, and that he had been ignorant of it? That it was in need of nothing from him, from Venice, from Europe? That it was full of wonders beyond his understanding? That his arrival was a matter of no importance whatever? We know that he felt these things, and so has many a traveler in foreign parts who did not know what he was going to find. There is nothing that cuts you down to size like coming to some strange and marvelous place where no one even stops to notice that you stare about you.”
“For that matter, Odysseus himself might have borrowed a trick or two from the rabbit hero, for he is very old and was never at a loss for a trick to deceive his enemies.”
“The available worlds looked pretty grim. They had little to offer him because he had little to offer them. He had been extremely chastened to realize that although he originally came from a world which had cars and computers and ballet and Armagnac, he didn't, by himself, know how any of it worked. He couldn't do it. Left to his own devices he couldn't build a toaster. He could just about make a sandwich and that was it.”
“Then El-ahrairah knew that Frith was too clever for him and he was frightened. He thought that the fox and the weasel were coming with Frith and he turned to the face of the hill and begin to dig. He dug a hole, but he had dug only a little of it when Frith came over the hill alone. And he saw El-ahrairah's bottom sticking out of the hole and the sand flying out in showers as the digging went on. When he saw that, he called out, 'My friend, have you seen El-ahrairah, for I am looking for him to give him my gift?' 'No,' answered El-ahrairah, without coming out, 'I have not seen him. He is far away. He could not come.' So Frith said, 'Then come out of that hole and I will bless you instead of him.' 'No, I cannot,' said El-ahrairah, 'I am busy. The fox and the weasel are coming. If you want to bless me you can bless my bottom, for it is sticking out of the hole.”