“Books should confuse. Literature abhors the typical. Literature flows to the particular, the mundane, the greasiness of paper, the taste of warm beer, the smell of onion or quince. Auden has a line: "Ports have names they call the sea." Just so will literature describe life familiarly, regionally, in terms life is accustomed to use -- high or low matters not. Literature cannot by this impulse betray the grandeur of its subject -- there is only one subject: What it feels like to be alive. Nothing is irrelevant. Nothing is typical.”

“The parking lot is hidden by thickets of scrub and at a field's distance from the mission compound. Yes, you can imagine the solitude of the landscape; you can imagine the hardness of the life. Perhaps I was expecting too much. La Purísima reminds me of nothing so much as those churches the Soviet government used to ridicule by making of them shrines to history. La Purísima is Williamsburg and Sutter's Fort and worse. The state's [California's] insistence that here are matters only of fact is depressing, the triumph of history over memory.”

“Language can't describe reality. Literature has no stable reference, no real meaning. Each reader's interpretation is equally valid, more important than the author's intention. In fact, nothing in life has meaning. Reality is subjective. Values and truths are subjective. Life itself is a kind of illusion. Blah, blah, blah, let's have another scotch.”

“Literature cannot develop between the categories "permitted"—"not permitted"—"this you can and that you can't." Literature that is not the air of its contemporary society, that dares not warn in time against threatening moral and social dangers, such literature does not deserve the name of literature; it is only a facade. Such literature loses the confidence of its own people, and its published works are used as waste paper instead of being read.-Letter to the Fourth National Congress of Soviet Writers”

“Literature is the right use of language irrespective of the subject or reason of utterance.”

“That was the chief difference between literature and life. In books, the proportion of exceptional to commonplace people is high; in reality, very low.”

“All literature is protest.”