“When he finished, he drank from the cup. Everyone else did too, so I followed suit.And nearly choked to death.It was like fire in liquid form. It took every ounce of strength I had to swallow it and not spray it on those around me."Wh...what is this?" I asked, coughing.Viktoria grinned. "Vodka."I peered at the glass. "No, it isn't. I've had vodka before.""Not Russian vodka."Apparently not.”
“Even when I was dizzy with vodka, that smile never failed to make my heart speed up.”
“The answer came to me before I'd even finished asking myself the question. I couldn't be Mason's girlfriend because when I imagined someone holding me and whispering dirty things in my ear, he had a Russian accent.”
“We drank our coffee the Russian way. That is to say we had vodka before it and vodka afterwards.”
“Other people spoke, and I tried to keep up with the translations. All the stories were about Dimitri's kindness and strength of character. Even when not out battling the undead, Dimitri had always been there to help those who needed it. Almost everyone could recall sometime that Dimitri had stepped up to help others, going out of his way to do what was right, even in situations that could put him at risk. That was no surprise to me. Dimitri always did the right thing.And it was that attitude that had made me love him so much. I had a similar nature. I too rushed in when others needed me, sometimes when I shouldn't have. Others called me crazy for it, but Dimitri had understood. He'd always understood me, and part of what we'd worked on was how to temper that impulsive need to run into danger with reason and calculation. I had a feeling no one else in this world would ever understand me like he did.”
“Stick." I said in Russian. I had no clue what the word for stake was. I pointed at the silver ring I wore and made a slashing motion. "Stick. where?" He stared at me in utter confusion and then asked in perfect English, "why are you talking like that?”
“The dhampir dorm appeared before me, about half its windows lit. It was near curfew; people were going to bed. I burst in through the doors, feeling like my heart was going to explode from the exertion. The first person I saw was Stan, and I nearly knocked him over. He caught my wrists to steady me. "Rose, wh—" "Strigoi," I gasped out. "There are Strigoi on campus." He stared at me, and for the first time I'd ever seen, his mouth seriously dropped open. Then, he recovered himself, and I could immediately see what he was thinking. More ghost stories. "Rose, I don't know what you're—" "I'm not crazy!" I screamed. Everyone in the dorm's lobby was staring at us. "They're out there! They're out there, and Dimitri is fighting them alone. You have to help him." What had Dimitri told me? What was that word? "Buria. He said to tell you buria." And like that, Stan was gone.”