“The sign was spray-painted in Arabic and English, probably from some attempt by the farmer to sell his wares in the market. The English read: Dates-best price. Cold Bebsi. "Bebsi?" I asked."Pepsi," Walt said. "I read about it on the Internet. There's no 'p' in Arabic. Everyone here calls the soda Bebsi.""So you have to have Bebsi with your bizza?""Brobably.”

“Quer dizer que todo mundo aqui toma Bebsi quando come bizza?”

“Palestine belongs to the Arabs in the same sense that England belongs to the English or France to the French. It is wrong and inhuman to impose the Jews on the Arabs... Surely it would be a crime against humanity to reduce the proud Arabs so that Palestine can be restored to the Jews partly or wholly as their national home”

“His head snapped sharply aside to collide with his own aching shoulder. The hulking brute he had heard referred to as Abdullah leaned into Caine’s face while his brain was yet reeling, flexing his fingers from the punch just dealt to his jaw, and said in Arabic, “I did not know English women were so strong.”

“His English was exceptional. There was a glottal sound in his voice, but it was not harsh. I'd often asked him to help me with my sparse Arabic, trying to get my pronunciation of this or that word right. "Shukran." "Afwan." "Qumbula." Thank you. You're welcome. Bomb.”

“Logos and branding are so important. In a big part of the world, people cannot read French or English--but are great in remembering signs”